事務局コラム
事務局コラム第15回(シマトネリコ)
事務局のYです。
うちの庭に植える木を買うため、おしゃれな植木屋さんに行きました。
(事務所と同じかっこいい木を植えようと意気込んで…。)
「すみませーん。一番安いシマトリネコありますか?」
「シマトネリコは、一番安いので3000円です。」
「えっシマトリ・ネコっていう名前じゃなかったんですね!!」
「シマトリ・ネコではなくて、シマ・トリネコです。」
カタカナって難しいですね。
今では、すくすく育っており、さみしいだろうと全部で4本植えました。庭がシマトネリコだらけです。
(2013-07-16)